1
00:00:13,766 --> 00:00:16,766
Ek wonder wie dit kan wees?

2
00:00:17,633 --> 00:00:20,633
Ek sal nou kyk

3
00:00:21,533 --> 00:00:23,133
Ek het niemand verwag nie

4
00:00:23,133 --> 00:00:26,133
Hallo kom in

5
00:00:26,933 --> 00:00:28,900
Lekker verjaar

6
00:00:28,900 --> 00:00:30,333
Jy is mal

7
00:00:30,333 --> 00:00:31,066
Lekker verjaar

8
00:00:31,066 --> 00:00:32,133
Wat gebeur

9
00:00:32,133 --> 00:00:33,533
Ons het waarskynlik 'n fout op die vloer gemaak

10
00:00:33,533 --> 00:00:34,733
Wie is jy?

11
00:00:35,866 --> 00:00:38,866
Ja, ons het seker die verkeerde woonstel gekry!

12
00:00:38,866 --> 00:00:40,500
Jammer

13
00:00:40,500 --> 00:00:41,800
Ons gaan nou weg

14
00:00:42,100 --> 00:00:44,500
Wag!

15
00:00:44,500 --> 00:00:46,600
Kom in

16
00:00:47,266 --> 00:00:48,733
Nee, jammer, ons was verkeerd

17
00:00:48,733 --> 00:00:50,600
Dis reg

18
00:00:50,600 --> 00:00:51,200
Goed

19
00:00:54,466 --> 00:00:57,466
Jammer nog een keer!

20
00:00:58,333 --> 00:01:00,366
Ons het seker die vloer deurmekaar geraak

21
00:01:00,366 --> 00:01:01,433
Ek sien

22
00:01:01,766 --> 00:01:03,066
Ons gaan na 'n vriend se verjaarsdagpartytjie

23
00:01:03,066 --> 00:01:05,433
Geskenke gekoop

24
00:01:06,233 --> 00:01:08,266
Ek sien.. jy is baie mooi en elegant

25
00:01:08,633 --> 00:01:10,066
Want verjaarsdag

26
00:01:10,400 --> 00:01:12,133
Ja, seker

27
00:01:12,966 --> 00:01:15,033
So 'n cool horlosie

28
00:01:15,033 --> 00:01:17,200
Dit is my vrou se geskenk

29
00:01:17,433 --> 00:01:19,000
Ons het 'n geskenk vir 'n vriend en 'n horlosie vir my gekoop

30
00:01:19,000 --> 00:01:20,733
Jou pette is ook cool

31
00:01:21,433 --> 00:01:23,333
Ja, ons is voorbereid

32
00:01:24,033 --> 00:01:26,100
My vrou het vir 'n vriend 'n terrine gekoop, wat terloops baie duur is

33
00:01:26,100 --> 00:01:27,600
Сost as 'n helikopter

34
00:01:27,766 --> 00:01:29,000
Verstaan

35
00:01:29,333 --> 00:01:32,333
Dit lyk vir my of dit nie die beste geskenk is nie

36
00:01:33,100 --> 00:01:34,400
Het jy waarskynlik al die geld spandeer?

37
00:01:34,800 --> 00:01:36,866
Nie almal nie, maar baie

38
00:01:38,033 --> 00:01:41,033
Maar my vrou sê dis die moeite werd

39
00:01:41,866 --> 00:01:46,133
Terloops, bly by my want ek is baie verveeld

40
00:01:46,833 --> 00:01:49,400
Sal jy my aand ophelder

41
00:01:49,400 --> 00:01:52,400
Maar hoe kan ons jou aand ophelder

42
00:01:52,400 --> 00:01:54,566
Jy kan byvoorbeeld TV kyk

43
00:01:54,566 --> 00:01:56,066
Jy kan iets drink

44
00:01:56,066 --> 00:01:58,666
Jy kan pret hê sonder ons

45
00:01:59,300 --> 00:02:04,666
Ek was so hartseer, en hier verskyn jy in hierdie pette en met hierdie horlosie

46
00:02:07,633 --> 00:02:09,133
Wat doen jy?

47
00:02:09,400 --> 00:02:10,533
Hy is so vreemd

48
00:02:12,766 --> 00:02:14,466
Kom ons gaan van hier af

49
00:02:16,066 --> 00:02:17,700
Wag 'n bietjie!

50
00:02:18,500 --> 00:02:19,800
Kyk wat het ek

51
00:02:20,666 --> 00:02:22,733
Hoekom wys jy vir ons hierdie geld?

52
00:02:23,533 --> 00:02:25,900
Ek wou hierdie geld vanaand spandeer

53
00:02:26,366 --> 00:02:28,233
Ek het nie hierdie geld nodig nie

54
00:02:29,233 --> 00:02:30,300
Ek sal pret hê saam met jou

55
00:02:30,300 --> 00:02:31,500
Ek bedoel ek sal pret hê met haar

56
00:02:31,500 --> 00:02:32,200
Nuwe onderskrif

57
00:02:32,466 --> 00:02:33,733
Dink goed

58
00:02:33,966 --> 00:02:35,100
Ek gaan weg

59
00:02:35,100 --> 00:02:36,133
Wat bedoel jy?

60
00:02:36,133 --> 00:02:39,733
Wil jy my vrou naai vir geld?

61
00:02:39,966 --> 00:02:41,400
Ja

62
00:02:41,800 --> 00:02:43,366
Jy is mal

63
00:02:43,366 --> 00:02:44,366
Ons gaan weg

64
00:02:44,533 --> 00:02:45,600
Dink beter

65
00:02:45,800 --> 00:02:47,733
Jy het baie geld aan geskenke bestee

66
00:02:47,733 --> 00:02:50,066
Hierdie geld sal vir alles opmaak

67
00:02:50,433 --> 00:02:51,466
Kyk vriend

68
00:02:51,466 --> 00:02:53,433
Daar is baie geld

69
00:02:53,900 --> 00:02:55,500
Net een aand

70
00:02:56,100 --> 00:02:59,100
Ek dink.... Ek stem saam

71
00:02:59,566 --> 00:03:01,066
Wat?

72
00:03:04,266 --> 00:03:07,266
Kom ons maak 'n bietjie pret

73
00:03:09,233 --> 00:03:11,700
Ja ek stem saam

74
00:03:11,700 --> 00:03:12,466
Wonderlik

75
00:03:14,266 --> 00:03:16,400
So 'n pragtige rok

76
00:03:16,400 --> 00:03:17,200
Dankie

77
00:03:17,266 --> 00:03:17,900
Baie mooi

78
00:03:21,266 --> 00:03:24,266
Selfs mooier onder die rok

79
00:03:28,666 --> 00:03:29,600
Ek dink dit is 'n slegte idee.

80
00:03:29,866 --> 00:03:31,066
Moenie bekommerd wees nie

81
00:03:31,866 --> 00:03:33,266
Almal is gelukkig

82
00:03:37,233 --> 00:03:38,966
Wat het jy vandag vir jou vriend se verjaarsdag gedra?

83
00:03:38,966 --> 00:03:41,966
Wys my. dit is vir my baie interessant

84
00:03:47,600 --> 00:03:50,600
Cool broekie

85
00:04:06,100 --> 00:04:09,100
Jou pet maak my mal

86
00:04:11,100 --> 00:04:14,100
Dis baie goed dat jy die woonstel deurmekaar gemaak het

87
00:08:50,166 --> 00:08:53,166
ja, ja, net so

88
00:09:31,133 --> 00:09:34,133
So 'n cool gat!

89
00:11:37,966 --> 00:11:40,966
Ja, dis so lekker!

90
00:17:49,266 --> 00:17:52,266
Ag nee! stop

91
00:17:52,266 --> 00:17:55,266
Wil jy haar in haar sappige gat naai?

92
00:17:55,300 --> 00:17:57,100
O ja

93
00:17:57,200 --> 00:18:00,166
In hierdie geval moet jy ekstra betaal

94
00:18:01,000 --> 00:18:03,900
Sy het 'n groot gat, kyk!

95
00:18:03,900 --> 00:18:05,433
Ja, ek sien

96
00:18:05,800 --> 00:18:07,166
Gee my nog 'n paar duisend

97
00:18:07,166 --> 00:18:08,733
Ja natuurlik. Jy is reg

98
00:18:08,733 --> 00:18:10,533
Hier gaan jy!

99
00:18:10,533 --> 00:18:12,400
Cool, dankie

100
00:18:12,766 --> 00:18:14,200
Nou kan jy haar in die gat naai

101
00:18:14,200 --> 00:18:17,200
Gaan voort, ek hou jou dop

102
00:18:17,300 --> 00:18:20,300
Ja, hou ons dop

103
00:26:57,133 --> 00:27:01,566
Ek wil graag ekstra betaal om op haar gesig te kom

104
00:27:01,566 --> 00:27:02,966
Wat dink jy daarvan?

105
00:27:03,566 --> 00:27:04,533
Geen probleem nie!

106
00:27:04,533 --> 00:27:05,266
Ek kan ook my horlosie aan jou verkoop

107
00:27:05,500 --> 00:27:06,800
Ja, ek koop ook horlosies

108
00:27:06,800 --> 00:27:07,500
dit is 'n wonderlike horlosie, jy weet

109
00:27:07,500 --> 00:27:09,400
Ek sien. Lekker!

110
00:27:09,600 --> 00:27:11,666
Deal!

111
00:30:16,133 --> 00:30:19,133
Ek wil kom!

112
00:30:21,166 --> 00:30:23,300
Hier is jy! Soos ooreengekom!

113
00:30:23,300 --> 00:30:25,400
Goed

114
00:31:40,766 --> 00:31:43,766
Ja skat, ek sal nou op jou gesig kom

115
00:32:07,466 --> 00:32:09,666
Vandag is 'n wonderlike aand

116
00:32:09,666 --> 00:32:11,566
Ja jy is reg boetie

117
00:32:11,733 --> 00:32:13,666
Jy is mal

118
00:32:13,666 --> 00:32:15,066
O ja

119
00:32:15,300 --> 00:32:18,300
Dit was die moeite werd

120
00:32:19,466 --> 00:32:22,466
Komaan!

121
00:32:28,666 --> 00:32:31,666
Sakes lewendig!


